入选1966年艺术节
红天使
故事由吉田有希
摄影：小林哲雄
池野诚音乐
主演
若K子
芦田新寿-川佑佑
矢村康三导演
我叫樱西
1939年5月，我离开日本前往中国。
我被分配到天津军队医院。
谷口护士和您四个，手术。
Nishi护士和您三名，一般医学。
西
您一半的患者病情严重。
另一半不是。
他们大多数患有结核病或一些心理问题。
有些根本没有任何问题。 提防他们。
他们中的许多人都知道如何通过摇动温度计来假冒发烧。
康复的精神病患者假装自己生病了。
他们宁愿在这里闲逛，也不愿在前线工作。
了解他们的技巧是您的工作。
您将每天与他们共度时光。
你理解吗？
从外面看，看起来就像您在日本发现的任何军事医院一样，
但是野战医院却大不相同。
啊，你是新来的？
在此之前，您在哪里发布的？
护理学校毕业后，我在东京陆军医院度过了三年。
你是东京来的吗 我也是。
从木场地区。
那么您的家人从事木材贸易吗？
我的祖父曾经有过，但我一点都不记得了。
这是为什么？
我父亲在我出生之前就去世了
我的母亲在我两岁的时候就去世了。
我姑姑抚养我。
你几岁？
我24岁。
我是坂本私人，也是东京人。 对我好。
东京，是吗？ 该死的！
那使我想家了！
西，时间到了晚上。
停下来！ 我会尖叫！
前进。
让我走！ 让我走！
放松，没必要与它搏斗。
大家无聊 表演对他们有好处。
第二天晚上，我对事件作了全面报告。
我懂了。 又是私人坂本？
你是他的第三。
他还没有完全康复，但是我不能再让他逃脱了。
喂护士
我被送回前线。
死刑。
恭喜你
谢谢你所做的一切。
祝好运。
前一晚我真的很喜欢这个节目。 接下来轮到我了。
一个男人整日关在这里，需要一个女人。
两个月后，我被转移到更糟的地方。
地狱再糟不过了。
前院。
野战医院
枪伤。
他死了。
手术。
埋葬这个。
截肢。
死。
放回我的脚！
别傻了！
截肢。
好吧儿子 我们将停止痛苦。
这里什么也没做。
手术。
帮我！ 请！
控制你自己！
取出死者。
大腿截肢。
麻药？
只是本地的。
他是踢手。 抱住他
白痴！ 回到这里！
母亲！
好吧，他完成了。 我会缝制他的。
绷带！
在三天三夜的时间内进行200多次操作。
外科医生冈部中尉，
医护人员都没有睡觉。
下一个手臂。 抱住他
越来越多的士兵被带入。
许多人在手术前死亡。 许多人在等待手术中死亡。
一些人在手术台上死亡。
其他，之后。
他们都去了太平间。
获取他们的标签，否则我们将不知道他们是谁。
有成堆的标签。
第三天结束了。
他的脉搏很强。
他流了太多血。
他是行者。
西护士
是我，坂本。
请救救我。
我为你所做的一切感到抱歉。
我不要死。 我想生活。
我求你了。
不要离开我！
西护士，请不要让我死。
不要杀我！
医生。
它是什么？
他需要输血。
麻药。
只有上校和更高级别的人才能输血。
我认识这个人 拜托，医生
你怎么认识他
他是我在天津的病人。
不是亲戚吗 甚至没有朋友？
不，先生。
我们被淹没了。 这些其他人有更好的机会。
等待。 如果您今晚在我宿舍拜访我，我会做的。
谢谢你，先生。
仅此一次。
我不想他死。
我不希望他认为这是我的报仇，
我故意杀了他
输血无效。
轮班结束时，他已经死了。
坂本先生
有什么事？
没有脉搏。 他的学生们都散大了。
他被打死了。 无论如何，那肯定是死亡。
完全浪费了宝贵的血液。
我们将他带出去，把他扔进堆里。
另一具尸体！
是谁呀？
西护士
进来吧。
对不起。
啊，你信守诺言。
你在开玩笑吗？
不，我是真的。
给我倒酒
战利品。
我们输血的那个人死了。
毫不奇怪。
如果他活着，那将是一个奇迹。
对不起，给您带来麻烦。
您无法在患者中拥有最爱。
士兵不是人类。
它们只是武器。
如果您知道他会死，您为什么要手术？
在我被选中之前
我是一位熟练的外科医生。
在这里，我什至不是医生。
我要决定谁住
我是否可以保存它们。
有时候，我渴望再次当医生。
我知道他会死，但我还是尽了全力。
我职业自豪感的最后遗迹使我经历了议案。
来一杯。 你会睡得更好。
是的，先生，我愿意。
如何保存其中的卡车？
血管破裂，骨头被砸...
失血或坏疽占大多数。
我们没有血液供应，几乎没有药品。
所以我切断了他们的手臂和腿，
他们是否需要它。
他们说我是专家。
我砍掉了上百个肢体。
我使数百人瘫痪。
上帝知道多少。
但是您必须挽救他们的生命。
您认为他们相信吗？
他们最好死了。
我在做什么是邪恶的。
我要么让他们死去，要么让他们终身丧命。
就这些。
我可以自称医生吗？
难怪我不生气。
战争应归咎于您，而不是您。
战争吧？
当我们攻击时，我们的线会变长。
敌人转身攻击我们防御力薄弱的后方。
中国太大了。
这是一场愚蠢的战争。
但这是军队的问题，而不是我的问题。
脱下你的制服。
我不能在护士面前喝醉。
那是命令！
是的先生。
战场上没有明天。
我们每天生活。
无论我们做什么，今天发生的事情明天都会消失。
你没有什么可担心的。
现在，过来。
Nishi，你叫什么名字？
樱花
樱花？ 樱花？
试想，如果你活得足够长，
您将成为60岁或70岁的樱花。
樱花只持续几天。
我爱我的名字。
我想辜负我的名字。
谁叫你
我的父亲。 他在我出生之前就死了。
在照片中，他看起来像你。
那够酒了。 现在我需要拍摄。
一切都在那个抽屉里。
这是哪种注射？
没关系。 照我说的去做。
是的先生。
是吗啡，先生。
赶快。 快到黎明了。 没时间
我只是想睡觉。 我只想忘记一切。
西，你待在这里直到我睡着了吗？
这里的夏夜很冷。
如果你很冷，可以分享我的毯子。
我好累
我只想睡觉。
下一个！
你醒着么？
现在是中午。
您已经连续睡了10个小时。 回去睡觉。
我必须去。
他们将在没有您的情况下进行管理。
我告诉他们你累了。
医生！
什么？
有什么事吗
你认为我利用了你吗？
你脱了我的衣服。
我没碰你 没关系。
那是什么意思？
你不会的
我回去。
我们护士回到了天津吗？
在有伤者和伤者的卡车上。
到那个时候，
我无法摆脱冈部博士的想法。
也许我已经开始爱他。
田信军医院
前面怎么样？
我闻到吗？
什么？
血腥。 我几乎要擦洗掉我的皮肤，但是...
你的想象力。 这就是您成为一名真正的护士的方式。
护士长，冈部博士是什么样的人？
他是一位好军官，一位出色的外科医生。
这次您负责外科手术。
护士，你能帮我排尿吗？
一会儿。
为什么两臂都被截肢了？
左边的被吹走了。
坏疽放在右边，所以医生...
谢谢。
哪位医生
冈部博士 他及时抓住了破伤风，挽救了我的生命。
你来这里多久了
六个月。 我的伤口已经愈合了，但是...
你不能再战斗了。 你要回家吗？ 你结婚了吗？
结婚两个月后，我发货了。
那你想回家吗？ 您必须着急回家。
是。
但是由于某些原因，他们不允许这样做。
我现在只是在这里打扰别人。
最好在家。
私人织原原几乎全部康复。
他几乎没有痛苦。
他怎么不回家
我不确定。 但这不是我们的关注。
我们缺床了。
回家对他和我们来说都是最好的。
Nishi，那就足够了。
这不是您做出此类决定的地方。
是的女士。
我只是为他感到难过。
护士不要沉迷于感情。
保持安静并做好工作是您的责任。
我放弃了希望。
我认为我永远不会回家。
决不？
谢谢。
我认为战争不会永远持续下去。
那你为什么不回家
失去双腿的士兵终于被送回了家，
但是军队把他藏起来了。
甚至连他的家人也不允许探望他。
他们可能会让他永远制度化。
那也是我的命运。
但为什么？
如果人们看到我
他们会知道战争是多么可怕，并且讨厌它。
有人会认为我们正在输掉战争。
陆军根本不喜欢那样。
我不时地希望自己死了。
你这个可怜的人。
一定是痛苦的
没关系。 我现在已经习惯了。
一件事难以忍受，一件事我仍然受不了...
它是什么？
它的...
没关系。 没事
我给你洗个澡。
西护士，你介意在晚上做吗？
为什么？ 我不能给你任何特别的好处。
我不希望其他人看到我。
今晚熄灯后。 请。
让我们现在就开始做吧。
很抱歉给您带来这样的麻烦。
西护士
从现在开始你每天晚上都可以来吗？
如果你想要我。
拜托，我要你。
你护士
照顾我们的饭菜和一切
从来没有皱眉。
这是我们的责任。
但是有一件事没有人为我做。
你懂我的意思吗？
Nishi护士，即使在这种状态下，我仍然是一个男人。
我瘫痪了，但我仍然健康。
其他人都能以某种方式进行管理，
但我没有手
我很无奈。
它开始使我发疯。
你理解吗？
是的，我是在护理学校学到的。
西护士，请放开我。
触摸我的身体。
我求求你。
您有请其他护士帮忙吗？
不，女士，我从未问过任何人。
只有你。
西护士，我只是污秽。
我是一个卑鄙的人。
我要死了，再也没有见到我的妻子。
西护士，请帮帮我。
医学，一切都很稀缺。
可怜的冈部博士只能截肢。
无论多么琐碎，我决定尽力减轻他的负担
以我自己的方式。
西护士，我问得太多吗？
一点也不。
谢谢。
您是唯一一个如此照顾我的人。
你这个可怜，不幸的人。
西护士，请让我吻你。
一次就足够了。
樱花
我想摸你的身体。
我不介意，但是...
既然我失去了手
我的脚趾变得非常敏感。
我可以像他们的手一样感觉到它们。
所以...
所以？
请。
让我把脚放在双腿之间。
请。
行。
我很高兴。 我很高兴。
带他出去散步吗？
是的，他可以管理。
我认为这对他有好处。
但是一个人吗？
我将护送他。 我今天不在。
我懂了。 那好吧。
我们不能为他做很多事情。
确保他穿着大衣
因此他的手臂不会太明显。
对待他一些好事。
它是什么？
我们去哪？
让我们找到一家旅馆。
一家酒店？
把一切都留给我。
一起洗个澡吧。
一起？
我会洗你的
你可以随便看看我。
做任何你喜欢的事。
告诉我您要我为您做的任何事情。
你为什么要为我做这个？
没有特别的理由。
我没有手臂
但我可以做些弥补。
但这不会再次发生。
这是最后一次。
是。
大概。
记住它。
我永远不会忘记今天发生的事情。
我真的很高兴。
私房原原西自杀。
怎么样？ 他没有手臂。
他从屋顶跳了下来。
颅骨骨折。 他立即死亡。
我不敢相信
这是在他的枕头下发现的。
我猜是用他的嘴写的。
是给你的。
我没告诉别人
樱花，我再也见不到像你这样的人，
所以生活毫无意义。
谢谢，拜拜。
折原
你能告诉他的家人吗？
他将被列为行动中阵亡
并晋升为私人头等舱。
我相信我杀了他。
我以为我在帮助他，但我却在折磨他。
不是你的错。
在战争时期，这是每个人自己的事，或者根本没有生存之道。
尽快忘记他。
有太多要忘记的地方。
我永远不会忘记。
私人坂本，然后是私人折原。
我杀了他们两个。
一个月以后，
我们五个护士被调回了前线。
卸下武器。
我又回来了 先生身体一直很好吗？
你回来了？ 你和我注定会在一起。
您已晋升。 恭喜你
我们杀死的人越多，
他们给我们的星星越多。
这是一种奇怪的生活。
发生过激烈的战斗吗？
是的，蒋介石及其盟友发动了进攻。
我们的军队非常薄弱。
他们被切成碎片。
伤者成群结队抵达。
您有外科手术经验。
我将让您卸下子弹。
我们可以管理吗？
我们必须！
少数日本士兵与整个中国对抗。
这不是轻松的战争。
伤者会增加。
我们这里人手严重不足。
您将需要加倍努力。
如果没有，好男人会死。
是的先生。 先生，我们会的。
伤者来了，先生。
快到了。
请杀了我！
水！ 给我水！
小心！ 这里没有死！
子弹仍然在那里。 去掉它。
我们开始经营
并持续运行了两天两夜。
我本人删除了160颗子弹。
我们不能救他。 他被毁了。
他流了太多血。
你知道敌人为什么这样做吗？
不，先生。
他吞下了。 这是一个密码。
通讯员。
没有时间燃烧它，所以他吞下了它。
他们把他割开以得到它。
在他还活着的时候？
是。
一流的士兵。
你做得很好
英雄之死。
他死了。 缝他起来，把他运出去。
弹片在后腰。
我将不得不操作。
麻药。
我改变了主意。 闭上他
下一位病人。
他为什么停下来？ 麻醉药的浪费。
今天他有些不同。
在所有士兵都受到治疗之后的第三天晚上。
西
是的先生。
进来吧。
是的先生。
坐下来喝一杯
先生，我可以问一个问题吗？
它是什么？
麻醉后为什么不进行手术？
军官不需要向低级士兵解释自己。
我会解释，尽管您可能不会理解。
先生，为什么呢？
您是女性，但没有婚姻经历，对吗？
婚姻与它有什么关系？
他受了ac骨的伤。
这里。
所有敏感的神经
统治性的地方就在那里。
如果我对那些受损的神经进行手术，
结果如何？
他会失去男子气概。 永远！
这让我思考。
如果没有恶化，他就有机会生活。
如果好医生回国做手术
他可能会完好无损。
所以我改变了主意。
我懂了。
我对我在这里所做的工作没有信心。
都错了
我杀死那些康复的人。 男人更好地摆脱残废的死活。
但...
对男人而言，变得无能为力
比残废更糟糕。
我累了。 给我吗啡注射剂。
我要睡觉
像上次一样，一直待到我入睡。
抱住我，如果你想的话。
是的，请允许，先生。
我不会再问别人了
你会一直待到早上吗？
别担心。 你会和我一起安全。
我什至不会碰你。
为什么不？
这些天，我对女人一点都不感兴趣。
我们生活在不同的世界。
我只想睡觉
但是，先生？
你真的想知道吗
是的，我愿意。
那好吧。 我会告诉你。
自从我开始使用吗啡以来，
我不再是男人了。
我好久没来了。
你有老婆，不是吗？
她三年前去世了，所以没关系。
请停止使用吗啡。
为什么？
我想在你的怀抱。
什么？
我想我爱你。
我要你碰我。
你爱我？ 真是个奇怪的女孩。
你很像我父亲
替代品，是吗？
没有！ 我真的爱你。
抱歉，我不能放弃吗啡。
为什么不？
我是医生，但是我在这里什么也不能做。
没有毒品，我就无法继续生活。
士兵也一样。
他们犯下谋杀罪，并称之为爱国主义。
我想忘记的事情太多了。
西，说话没用。 给我开枪。
然后上床睡觉。
是的先生。
我很想念你。 我真的做到了
晚安。 晚安先生。
你猪！ 让the孵化！
有什么事？
他摘下绷带，让苍蝇在上面扎住。
现在烂了！
你为什么这么做？
他害怕被送回国。
他想被送回家！
如果失去腿怎么办？
总比死还好。
我妻子出门后就生了孩子。
我从未见过我的儿子。
冈部博士想马上见你。
我走到前线。
一名医生，两名护士和三名医务人员。
我们明天早上离开。
你被命令去吗？
是。
这是一场艰苦的战斗。
那里只有一位医生。
他不能独自应付。
紧急情况。
所以再见了一段时间。
请带我一起去。
太危险了。 你可能会被杀死。
没有！ 我不想离开你。
为什么不？
我爱你。
爱？
随便你怎么做。
但是不要期望在一起生活。
这是战争。 我们随时可能死。
我想知道。
解决这个问题的唯一方法是让每个人都陌生。
所以留下。
护士长也这么说
但我拒绝这样做。
这是命令。
我拒绝。
您不服从命令吗？
我是。
那是叛国罪。
我最害怕的是什么。
那与你分开，正在工作和死亡。
别担心。 我会回来的。 等等我。
不，请带我一起去。
你很固执。
那还有谁呢
鹤崎护士
她是新手，没有经验。 我会照顾她的
距离日本更远。
它不会打扰我。
越来越接近死亡。
我不在乎。
你准备死了吗？
樱花的寿命很短。
越早越好。
停止！
冈部博士在吗？
是的，这是什么？
先生，您的新订单。
前进。
在进一步订购之前，您将与我们在一起。
我们在您的手中。
先生，我们将护送您到那里。
好人。
先生，我们在这里
对不起，女士。
这是他们对日本护士的第一印象。
他们欣喜若狂。
该回头了。
我是石田中尉，负责这个哨所。
请坐。
我们的总部距离这里50公里。
敌人开始大规模进攻。
他们突破了我们的路线。
我们已经被切断了。
我懂了。 这就是为什么我们的旅程被缩短了的原因。
是的先生。
敌人的装备更好，胜于我们。
我们无法突破。
我们被包围了吗？
是的，他们攻击了两次。
一个机动小队帮助他们击退。
这里只有一个排？
是的，配备了四门轻机枪。
这就是我们所拥有的。
有中文平民吗？
少数儿童和老人。
-医生 - 什么？
舒适的女人有腹泻。
我怀疑霍乱。 请检查她。
注意！
是霍乱，好吧。
她脱水严重。
隔离她，给她温水48小时。
她可能会通过。
这里有多少个慰安妇？
先生，再两个。
他们可能也有。 隔离它们。
彻底消毒小屋。
对男人来说这是禁止的。
霍乱？ 那是另一个敌人。
我们无能为力吗？
没有药物会感染霍乱。
只是隔离和消毒。
理想情况下，我们应该烧毁村庄并撤出。
那是不可能的。
这是一个战略要点。
我们被命令不惜一切代价持有它。
无论如何，必须控制霍乱。
否则，我们都会死。
饭前给男人酸漱口。
士兵们想要没有病的女人。
他们来了。
回到你的婴儿床。
没有！ 他们正在隔离。
那你呢 更有趣。
停下来。 护士不能安慰女性。
你饿了吧？ 渴望一个男人。
我会给你一个美好的时光。
你这动物！
这是前面。 我们要么杀男人，要么杀女人
或吃口粮。 就这些。
当我们还活着的时候，我们会尽力而为。
你这个白痴！
你想死于霍乱吗？ 出去！
您的医生会为您挑选护士。 我们没有。
现在有十二名男子和两名慰安妇被感染。
那是七死。
看起来如何？
会有更多。
问题是我们失去了一半的战斗力。
如果他们发动进攻，我们将被消灭。
主席先生，所有其余的中国平民
已经溜走了。
害怕霍乱？
毫无疑问，还有一些间谍。
间谍？
他们一定已经引入了霍乱病毒。
他们给她喂了东西。
然后敌人知道我们的确切处置？
是的，随时都可能受到攻击。
联系总部。 要求增援。
先生，我们不能 我们的收音机坏了。
发送快递。
要死吗？
我们被包围了。 没有人能活下来。
我们希望明天早上有辆卡车。
我们只需要等待。
先生怎么了
我抓到了
中士，一个信号！
那很不好。 他们今晚会进攻。
医生要你。 马上去
休息一下，护士。
你整晚都在工作。 我们接管。
鹤崎护士
西
是的先生。
进来吧。
西护士护士正在上班，先生。
最新的数字是多少？
先生，有四个新案子。
如果我抓住了，我会把它给你。
如果您知道的话，也是一样。
先生，你为什么叫我？
现在是我拍摄的时候了。
我拒绝。
但是我需要。
西，那是命令！
吗啡仅适用于重伤者。
我开始患有戒断症状。
很快就会合适。
我不希望其他人看到我疯了。
请去拿吗啡。
如果您现在不退出，它将影响您的大脑。
你的心会虚弱，你会死。
我最好死了。
也是使我们与众不同的毒品。
请放弃。
我会得到什么？
你会得到我的。
你是一个女人。
是的，爱你的女人。
如何退出？
请按照我说的做
好像我是高级官员
您正在命令我退出？
我会绑住你，做我必须做的事。
把我绑起来？
是。
我们被霍乱和敌人所困。
这可能是我们的最后一晚。
今晚做我的高级军官。
做您必须做的事，但不要让任何人进入。
船长因霍乱而沮丧。
我将接管命令。
我预计今晚会发动袭击。
尽你所能！
只是今晚...
他们今晚会进攻。 卡车明天来。
我们决不能投降村庄。
西护士
西
你很难过
我现在结束了。
放开我。
我rash打了多久？
五个小时。
还有两个。
请作为女人爱我。
请爱我
我不能
我想成为一个真正的女人。 不只是一个洋娃娃。
我做爱。
我不能 我不再是男人了。
不，这就是您的全部想法。
没有吗啡，您可以。
西，摸我。
那就是我。 你现在明白了么？
我不能爱你
不，你没事。
尽量紧紧抱住我。
这没有用。
不要放弃。 你能行的。
不，我将永远不会回到过去。
您可以。 我知道你可以。
现在是0100小时。
直到天亮。 坚持到那时。
他们的小胳膊不会吓到我，
但是如果他们带着迫击炮，我们都死了。
Nishi，我简直不敢相信。
Nishi护士赢了。
我又是我自己。
这就像一个奇迹。
请说你爱你的樱花樱花。
你要我说我爱你吗？
我要你们自己。
你已经有了。
你的心也一样
不在战时，不。 只是短暂的快乐。
不适合我。
我不想成为一个过时的幻想。
我想成为你真正的情人。
我现在没有心要提供给您。
然后，我会寻找它。
已经是0200小时了。
再过三个小时，我们就安全了。
他们喜欢在黎明时进攻！ 注意！
樱花
我爱你。 现在我可以如实地说。
我永远不会让你走。
今晚我们达到了最大的狂喜。
虽然到明天，我们可能已经死了。
你不介意吗？
这对我来说现在很重要。
给我拿酒。 这是我的最后一瓶。
让我们喝一杯吐司。
我不知道军人女人是如此的可爱。
军人妇女？
我的意思是您的护士。 穿上我的制服。
我看起来怎么样？
精彩。 一位勇敢的军官。
靴子。
如果我出去，他们会向我致敬吗？
首先，他们会笑。
剑和枪。
恐怕没有。
冈部，为上司倒酒。
在这里，少校。
军士！
它是什么？
敌人！
我更喜欢当女人。
然后，让我给您带来一些快乐。
我能听到你的心脏跳动。
是酒。
西
我希望我们和平时在日本见面。
他们在进攻。
敌人。 没有逃脱。
你会和我一起死吗？
是的，在你身边。
我今年40岁。
寿命长，寿命短。
我想这就是结局。
我可以死得开心，因为我爱你。
樱花吗？
我给你一个。
哪里？
与您同一个地方。
多亏了你，我才能像士兵一样死去。
不要为我哭泣。
敌人袭击，先生！
跟着我。
待在这！
低头！
放火！ 仍然太黑了。
不要浪费弹药！ 等到他们靠近！
现在是什么状况？
先生，我们被包围了。
他们使用砂浆软化我们。
我们没有足够的士兵来战斗。
看起来不太好。
但这是一个小时直到黎明。 机会很小。
好。
我们也是士兵！
有秩序的人和护士会战斗！
火！ 给他们所有你拥有的！
振作起来，护士！
保护您的患者！
他们来了！ 挖！
警长死了，先生！
我会接受命令。
斗争！ 在死亡前至少开一枪！
我害怕！
你会战斗！
我太害怕了！
回来！
快去救她！ 她疯了！
不，那会自杀。
我又杀了 她是我的第三位受害者。
野上
不知何故，我幸存了下来。
甚至没有刮痕。
有人还活着吗？
停止！ 谁去那里？
陆军护士！
我们是增援。 我们把它们路由了。 你现在很安全。
留下来！ 我们有霍乱流行。
霍乱？
立即派医务人员。
还有其他幸存者吗？
我不知道。
霍乱和战斗占据了大部分。
我明白。 在这儿等着。
鹤崎护士，请原谅我。
这也是我最终的结果。
尸体被脱去衣服。
武器，衣物，靴子...
他们拿走了所有可能使用的东西。
医生！
冈部博士！
冈部博士
结束